I'm all for new approaches to Hamlet - I truly LOVED Branagh's portrayal of Hamlet as "everyman". And I'd love to see a modern-day version that really works! (Sorry - not Ethan Hawke's). Mel Gibson's Hamlet was nicely filmed and might have gotten at least a B+ if not for his annoying habit of wagging his head from side to side on every line. Sadly, in the Royal Shakespeare Company's version, almost everything that can be done to ruin the play has been incorporated. Hamlet speaks the lines intended to be spoken introspectively to himself - to the camera! And likewise with the Sililoquoy - during which he keeps glancing just off-camera - as if looking at a cue card! And just whose idea was it to play Hamlet as a cross between Pee Wee Herman and Monty Python's "Upper Class Twit Of The Year" anyway? Hamlet comes off as an absolute jerk throughout - first as a goofy 12 year-old figuratively giving the finger to all the adults - later, as a vicious monster out for blood. Although it is clearly part of Mr. Shakespeare's intention that Hamlet be seen by the other characters in the play as very likely addled, I think it unwise to present him as definitely so to the audience. There's a little thing called "audience identification" at stake. The only people I can think of who might possibly identify with this asinine character would be Generation "Z"! Why not just play him as a good kid gone "Goth"? That would be fun! And why not write your own modern day script if you are going to ignore the poetry? This is truly a Hamlet for post-MTV generations - everyone runs or hustles almost ALL the time. Most of the actors rush through the dialogue, apparently to get to the action, with abject disregard for The Bard's poetic genius. Notable exceptions are Oliver Ford Davies (Polonius), Patrick Stewart (Claudius), and Mariah Gales (Ophelia), whose innate sensibilities for great language apparently immunize them from this all-pervasive plague. Every moment and every line of Davies' Polonius is superb - masterful. Stewart's Claudius is excellent, though oddly played as remarkably sympathetic, with measured civility and visceral remorse. In fact, though probably unintentional, it's far more likely that the audience identifies with him as protagonist as opposed to the obnoxious and self-absorbed Hamlet! Inexplicably, this rendition of Hamlet starts off pretty much as a filmed play, with mostly wide-angle master shots - then, somewhere around the midpoint, suddenly and joltingly discovers cinematography - with closeups, high angles, and stark lighting. The sets and wardrobe are a mish-mash of past, present, and future - oddly enough, more like a Doctor Who environment than anything else! The orange t-shirt with the musculature on the front is particularly witless. Sure, slash a few lines out of that damn Sililoquoy and play it squirrel-eyed and flatter than a dental hygiene film. Or is that actually "tongue-in-cheek"??? Hey, I know - let's give Gertrude a cigarette - why not! And, what do you know, Hamlet is recording a performance with a 1940s home movie camera. Yuk, yuk! Ugh. Not witty; not funny; not cute - just ... WHY? Even the blocking is distracting and forced. Your average television commercial is far more fluidly and intelligently blocked. "Critically acclaimed", huh? If he were still around, William Shakespeare would be suing to get his name off this monstrosity. Sorry, but for the benefit of posterity, all copies of this production should be destroyed.
Review of Hamlet
Hamlet
(2009 TV Movie)
Sorry, but this was an unforgivable atrocity from beginning to end
26 August 2010