Directed by
| Claude Lelouch | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claude Bolling | ... | (dialogue) |
| Christian Gaubert | ... | (dialogue) |
| Claude Lelouch | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Faruk Aksoy | ... | producer: Turkey |
| Gabriela Chavira-Gélin | ... | producer: Mexico |
| Jean-Paul De Vidas | ... | executive producer |
| Suzanne Dussault | ... | producer: Quebec |
| Inigo Lezzi | ... | executive producer / producer: Italy |
| Marie-Christine Lezzi | ... | producer: Italy |
| André Picard | ... | producer: Quebec |
| Mrs. Sule Soysal | ... | producer: Turkey |
| M. Christine Vanden Eede | ... | executive producer |
| Tania Zazulinsky | ... | associate producer |
Music by
| Claude Bolling | ||
| Francis Lai | ||
Cinematography by
| Pierre-William Glenn | ||
Editing by
| Hélène de Luze | ||
Casting By
| Arlette Gordon | ||
Production Design by
| Jacques Bufnoir | ||
Art Direction by
| Jacques Bufnoir | ||
Costume Design by
| Dominique Borg | ||
| Ginette Magny | ... | co-costume designer |
Makeup Department
| Brigitte Bilodeau | ... | key makeup artist |
| Maria Vittoria Cascioli | ... | lead hair stylist (as Maria Cascioli) |
| André Duval | ... | key hair stylist |
| Fabrizio Sforza | ... | lead makeup artist |
Production Management
| Frédéric Doniguian | ... | unit manager |
| François Pulliat | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christophe Cheysson | ... | assistant director |
| Anne Sirois | ... | assistant director: Quebec |
| Brieuc Vanderswalm | ... | second assistant director |
Art Department
| Marie-Noëlle Giraud | ... | set dresser |
| Marino Ingrassia | ... | props |
| Henri Moisan | ... | property master |
| Jean Poinot | ... | head of construction |
Sound Department
| Catherine Buisson | ... | assistant sound editor |
| André Cappello | ... | foley recordist |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Michel Eloy | ... | post-synchronization (as Michel Éloy) |
| Jean Gargonne | ... | sound editor |
| Laurent Germain-Maury | ... | assistant sound manager |
| Vincent Guillon | ... | assistant sound editor |
| Jean-Charles Martel | ... | sound mixer |
| Harald Maury | ... | head sound manager |
| Gérard Rousseau | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| Séverine De Wever | ... | production coordinator |
Visual Effects by
| Thomas Duval | ... | compositing supervisor |
| Antoine Simkine | ... | visual effects executive producer: Duboi |
Camera and Electrical Department
| Franck Coquet | ... | head gaffer |
| Michel Galtier | ... | assistant camera |
| Pierre-William Glenn | ... | chief lighting camera operator |
| Sébastien Leclercq | ... | assistant camera |
| Théo Louis Jean | ... | key grip |
| Philippe Vene | ... | assistant camera |
| Jean-Claude Vicquery | ... | camera operator |
| Philippe Vigier | ... | electrician |
Casting Department
| Célina Blanc | ... | additional casting |
Costume and Wardrobe Department
| Daniele Leger | ... | key dresser |
| Brigitte Masson | ... | dresser |
Editorial Department
| Stéphane Mazalaigue | ... | assistant editor |
| Bruno Patin | ... | color timer |
| Daniel Vincent | ... | color timer |
Location Management
| Bruno Madesclaire | ... | location manager |
| Rosanna Roditi | ... | location manager: Venice |
| Stéphane Weibel | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Laurence Couturier | ... | continuity |
Additional Crew
| Frédérique Alexandre | ... | production coordinator |
| Chantal Bégasse | ... | production secretary |
| Celal Demir | ... | production assistant |
| Anne-Simone Diep | ... | administrator |
| Michel Godet | ... | advisor: futurology |
| Arlette Gordon | ... | publicist |
| Rémy Marion | ... | advisor: polar bears |
| Tia Sackda | ... | production assistant |
| Richard Wherlock | ... | choreographer |
| Michèle Yvars | ... | head administrator |
