Edit
Une pour toutes (1999) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Claude Lelouch

Writing Credits (in alphabetical order)  

Claude Lelouch ... (screenplay)
Claude Lelouch ... (story)
Pierre Leroux ... (writer)
Pierre Uytterhoeven ... (writer)

Cast (in credits order)  

Jean-Pierre Marielle ... Comissaire Bayard
Anne Parillaud ... Olga Duclos
Alessandra Martines ... Maxime
Marianne Denicourt ... Irina Colbert
Alice Evans ... Macha Desachy
Olivia Bonamy ... Olivia Colbert
Samy Naceri ... Sam Morvan
François Perrot ... Le producteur véreux
Rüdiger Vogler ... Oscar
Anouk Aimée ... La femme du musicien
François Berléand ... Le passager désagréable
Aleksandrov Konstantin Aleksandrov Konstantin ... Le Roi de la Nuit (as Constantin Alexandrov)
Philippe Magnan ... Edouard
Maka Kotto ... Le président
Geneviève Fontanel ... Lola, la femme au chien
Lise Lamétrie Lise Lamétrie ... Minouche, la femme de ménage
Andréa Ferréol ... La femme du Roi de la Nuit
Marie Guillard ... La jeune prostituée
Michel Jonasz Michel Jonasz ... Le passager sympathique
Charles Gérard Charles Gérard ... Inspecteur Charlot
Laure Moutoussamy Laure Moutoussamy ... La femme du président
Emmanuelle Bercot ... La femme de Sam Morvan
Firmine Richard ... La servante du président
Jean-Marie Winling Jean-Marie Winling ... Le banquier
Patrick Rombi Patrick Rombi ... Le vendeur de voitures
Bruno Lochet ... Le plombier
Albert Delpy ... Le collègue
Rest of cast listed alphabetically:
Yves Alion ... Le directeur de casting
Pascale Arbillot ... La femme d'affaires
Doudou Babet Doudou Babet
Sidiki Bakaba Sidiki Bakaba
Laurent Bateau
Geoffrey Bateman ... L'avocat américain
Saïda Bekkouche Saïda Bekkouche
Tomasz Bialkowski Tomasz Bialkowski ... Un proxénète
Sebastien Bihi Sebastien Bihi ... Sachka
Bernard Bloch Bernard Bloch ... Le chef de service
Bradley Cole
Thierry Desroses Thierry Desroses
Niels Dubost Niels Dubost ... François
Michel B. Dupérial
Pascal Faber Pascal Faber ... Member of the Troup
Guillaume Gallienne ... L'agent immobilier
Peter Hudson
Muriel Kenn Muriel Kenn
Joseph Kumbela
Claude Lelouch ... Self
Colette Maire ... Georgette
Ramiro Naka Ramiro Naka
Joseph Niambi-Moé Joseph Niambi-Moé
Guesch Patti Guesch Patti ... La copine gay
Jacques Petitjean Jacques Petitjean ... Le jardinier du château
Philippe Quercy Philippe Quercy
Fatima Sallak Fatima Sallak
Xavier Schliwanski Xavier Schliwanski
Nar Sene Nar Sene ... (as Nar Modou Sene)
Trevor A. Stephens Trevor A. Stephens
Nicolas Struve Nicolas Struve
Marion Suzanne Marion Suzanne ... L'actrice gay
Delphine Sérina ... La fille du musicien
Boris Terral
Jean-Baptiste Tiémélé Jean-Baptiste Tiémélé
Daniel Toscan du Plantier ... Self
Umban U'kset Umban U'kset
Vincent Winterhalter ... Jean-Marc

Produced by 

Jean-Paul De Vidas ... executive producer
Claude Lelouch ... producer
Tania Zazulinsky ... producer

Music by 

Francis Lai

Cinematography by 

Eric Peckre
Philippe Vene

Editing by 

Hélène de Luze
Stéphane Mazalaigue

Casting By 

Arlette Gordon
Laurent Herbiet
Iris Wong

Production Design by 

Laurent Tesseyre

Art Direction by 

Pascal Aubin

Costume Design by 

Dominique Borg

Production Management 

François Pulliat ... unit manager
Grégory Valais ... unit manager trainee
Stéphane Weibel ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Laurent Herbiet ... first assistant director
Andreas Meszaros ... second assistant director
Iris Wong ... second assistant director

Art Department 

Denis Gautelier ... assistant art director
Christophe Mercier ... régisseur d'extérieur

Sound Department 

Philippe Bouchez ... boom operator
André Cappello ... sound
Thomas Desjonquères ... sound editor
Jean Gargonne ... sound
François-Joseph Hors ... assistant sound re-recording mixer
Jean-Charles Martel ... sound
Harald Maury ... sound

Special Effects by 

Séverine De Wever ... production coordinator

Visual Effects by 

Olivier Poujaud ... digital compositor
Antoine Simkine ... visual effects executive producer: Duboi
Daniel Trujillo ... digital effects artist

Camera and Electrical Department 

Nicolas Beauchamp ... second assistant camera
David Koskas ... still photographer
Sébastien Leclercq ... first assistant camera
Laurent Martin ... grip
Stéphane Martin ... electrician
Pascal Pajaud ... gaffer
Vincent Plaidy ... assistant camera

Editorial Department 

Bruno Patin ... color timer

Script and Continuity Department 

Laurence Couturier ... script supervisor

Additional Crew 

Audrey Mery ... production secretary
Frédéric North ... aerial coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed