The Yamato changes course after receiving a distress signal from a UN spaceship on the sixth moon of Saturn, Enceladus. The Gamilans attack. Kodai makes an unsettling discovery.
In Gamilas capital, Dethler will show the state that Gamilas forces attack and sink Yamato by his strategy, because wants to show off his power to cabinet ministers.
During AU09 (a.k.a. Analyzer) analyzes a Gamilas android-soldier that Yamato's crew captured, friendship has begin to grow between them. Are there the heart in the machines?